Zum Inhalt springen
PROP/VISEIHR PARTNER FÜR IMMOBILIEN

Datenschutzerklärung

Hinweis: Diese Erklärung beschreibt, welche Daten beim Besuch dieser Website anfallen, wofür wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben. Wenn etwas unklar bleibt, schreiben Sie uns — wir antworten darauf gerne konkret.

Stand: September 2026

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

Prop/Vise, Tödistrasse 15, 8712 Stäfa, Schweiz. E-Mail: info@propvise.ch

Für Fragen zum Datenschutz, für Auskunftsbegehren oder für den Widerruf einer Einwilligung genügt eine formlose Nachricht an diese Adresse. Eine Begründung ist nicht nötig.

Worum es hier geht

Wir erheben nur, was wir für die jeweilige Anfrage tatsächlich brauchen. Wir verkaufen keine Personendaten, wir vermieten keine Adressen und wir betreiben keine Werbeprofile.

Diese Erklärung nennt jeden Dienst, der beim Besuch dieser Website Daten erhält — auch dann, wenn es sich nur um Ihre IP-Adresse handelt.

Daten, die beim blossen Besuch anfallen

Wie bei jeder Website hält unser Server jeden Aufruf in einem Protokoll fest. Erfasst werden dabei üblicherweise:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
  • Browsertyp, Betriebssystem und gegebenenfalls die verweisende Seite

Diese Daten brauchen wir, um die Website auszuliefern, Störungen zu erkennen und Missbrauch abzuwehren. Sie werden nicht dazu verwendet, einzelne Personen zu identifizieren, und nicht mit Formulardaten zusammengeführt.

Kontaktformular

Über das Formular auf der Kontaktseite erheben wir: Anrede, Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer und Ihre Nachricht.

Diese Angaben verwenden wir ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und die daraus entstehende Korrespondenz zu führen. Über dasselbe Formular laufen auch die Anfragen zu einzelnen Objekten und die Kontaktaufnahme über unseren Assistenten ProVi; in diesen Fällen halten wir zusätzlich fest, über welchen Weg die Anfrage kam.

Anfragen aus allen Formularen dieser Website legen wir zusätzlich in unserer internen, passwortgeschützten Kundenverwaltung ab, damit wir den Verlauf eines Gesprächs nachvollziehen und Fristen einhalten können. Sie läuft auf unserem eigenen Server; es ist kein weiterer Anbieter beteiligt.

Angaben aus amtlichen Publikationen

Wir werten amtliche Publikationen aus — das Schweizerische Handelsamtsblatt und kantonale Amtsblätter —, insbesondere Baugesuche und Planauflagen. Daraus übernehmen wir Angaben zum Vorhaben sowie Name und Anschrift der Bauherrschaft und der Projektverfassenden, um sie gegebenenfalls einzeln und schriftlich auf unsere Dienstleistungen hinzuweisen.

Bei Firmen — etwa Bauträgern oder Architekturbüros — ergänzen wir die geschäftlichen Kontaktangaben: Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Website sowie die im Handelsregister eingetragenen Personen mit ihrer Funktion. Quellen sind das Handelsregister (SHAB), das Telefonbuch (Swisscom Directories AG) und die Website der Firma selbst. Ein Sterneintrag im Telefonbuch wird beachtet: Solche Nummern rufen wir nicht zu Werbezwecken an. Für Privatpersonen suchen wir keine Kontaktangaben.

Privatpersonen sprechen wir auf diesem Weg ausschliesslich per Brief an, nie per E-Mail oder Telefon, und jedes Schreiben nennt die Quelle. Wer keine Zuschriften wünscht, kann uns das formlos mitteilen: Wir löschen die Angaben dann und nehmen den Namen in eine Sperrliste auf, damit er auch bei späteren Publikationen nicht erneut angeschrieben wird.

Aus amtlichen Grundstücksteigerungen übernehmen wir nur Angaben zum Objekt — Lage, Fläche, Schätzung, Termin und das zuständige Amt —, keine Angaben zu den Personen aus dem Verfahren. Ergänzend nutzen wir die offenen Register des Bundes (amtliche Vermessung, Bauzonen, Gebäude- und Wohnungsregister; swisstopo, BFS, ARE). Angaben zur Eigentümerschaft fragen wir dort nicht automatisiert ab.

Bewertungsrechner

Der Bewertungsrechner arbeitet in zwei getrennten Schritten, und das ist datenschutzrechtlich der entscheidende Punkt.

Für die Berechnung selbst übermitteln Sie Angaben zur Immobilie: Postleitzahl und Ort, Objektart, Flächen, Baujahr, Zustand, Ausstattung und je nach Objektart weitere Merkmale. Optional können Sie Strasse und Hausnummer angeben — für die Berechnung ist das nicht erforderlich, gerechnet wird über die Gemeinde. Diese Angaben werden auf unserem Server verarbeitet, um den Richtwert zu ermitteln. Ohne Ihre Kontaktangaben speichern wir sie nicht und geben sie nicht weiter.

Erst wenn Sie danach freiwillig eine persönliche Bewertung anfordern, kommen Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und optional Ihre Telefonnummer dazu. In diesem Fall senden wir uns Ihre Objektangaben zusammen mit dem angezeigten Richtwert zu, damit das Gespräch auf denselben Zahlen aufsetzt, die Sie gesehen haben.

Den Richtwert können Sie also vollständig ansehen, ohne uns Ihre Identität preiszugeben.

Suchprofil

Wenn Sie ein Suchprofil erfassen, erheben wir: Anrede, Vorname, Nachname, optional Firma, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Adresse, dazu Ihre Suchkriterien (Objektart, Nutzungsart, Suchort und Umkreis, Zimmerzahl, Preisrahmen) sowie Ihre Bemerkungen.

Optional können Sie angeben, dass Sie selbst eine Immobilie besitzen, die mittelfristig verkauft werden soll. Diese Angabe ist freiwillig; setzen Sie das Häkchen nicht, wird das Suchprofil unverändert entgegengenommen.

Wir verwenden diese Angaben, um Sie zu informieren, wenn ein passendes Objekt oder Projekt verfügbar wird. Für den Versand solcher Hinweise holen wir Ihre ausdrückliche Einwilligung ein; Sie können sie jederzeit formlos widerrufen.

Automatisierte Berechnung

Der Richtwert des Bewertungsrechners entsteht automatisiert aus Ihren Angaben und aus statistischen Preisdaten. Es handelt sich ausdrücklich um eine unverbindliche Orientierungsgrösse, nicht um eine Entscheidung über Sie und nicht um ein Gutachten. Rechtliche Folgen oder erhebliche Beeinträchtigungen im Sinne von Art. 21 revDSG sind damit nicht verbunden.

Wie die Zahl zustande kommt, legen wir im Ergebnis offen: Datenquelle, Vergleichswerte der Gemeinde sowie sämtliche Zu- und Abschläge. Eine verbindliche Einschätzung entsteht erst durch eine persönliche Beurteilung vor Ort.

Cookies und lokale Speicherung

Diese Website setzt zwei eigene Cookies und speichert zwei Hinweise lokal in Ihrem Browser:

  • pv_attr_first und pv_attr_last — halten fest, über welchen Kanal Sie auf unsere Website gelangt sind (zum Beispiel Suchmaschine, Anzeige oder Empfehlungsseite) und welche Kampagnenbezeichnung im Aufruf stand. Damit erkennen wir, welche unserer Massnahmen tatsächlich zu Anfragen führen. Die Cookies enthalten keinen Namen, keine Kennnummer und keine Angaben zu Ihrem Gerät — nur Kampagnenbezeichnungen und die zuerst aufgerufene Seite. Sie werden an unsere Formulare übergeben, wenn Sie eine Anfrage absenden, und laufen nach 180 Tagen ab.
  • propvise-cookie-notice-seen — merkt sich, dass Sie den Cookie-Hinweis gelesen haben, damit er nicht bei jedem Aufruf erscheint. Verbleibt lokal in Ihrem Browser.
  • propvise-welcome-popup-dismissed — merkt sich für die Dauer Ihres Besuchs, dass Sie das Begrüssungsfenster geschlossen haben. Wird beim Schliessen des Browsers gelöscht.

Dazu kommen Cookies von Google reCAPTCHA, das unsere Formulare vor automatisiertem Missbrauch schützt (siehe unten).

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren. Die Website bleibt vollständig nutzbar; wir erkennen dann lediglich nicht mehr, über welchen Kanal Sie zu uns gefunden haben.

Dienste von Dritten

Wir setzen die folgenden Dienste ein. Bei jedem davon erfährt der Anbieter mindestens Ihre IP-Adresse.

  • Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited, Irland, und Google LLC, USA) — schützt unsere Formulare vor automatisierten Einsendungen. Der Dienst wertet Nutzungsverhalten aus, um Menschen von Maschinen zu unterscheiden, und wird derzeit auf allen Seiten geladen. Ohne diesen Schutz wären unsere Formulare innert Tagen unbrauchbar.
  • Google Maps (Google Ireland Limited) — die eingebettete Karte auf der Kontaktseite wird beim Aufruf der Seite von Google geladen.
  • Google Kalender / Terminplan (Google Ireland Limited) — der Terminkalender auf der Kontaktseite wird bewusst erst geladen, wenn Sie ihn selbst aufklappen. Solange Sie das nicht tun, geht keine Anfrage an Google.
  • Resend (Resend, Inc., USA) — versendet die Benachrichtigung über Ihre Formulareinsendung an uns. Der Anbieter verarbeitet dabei die von Ihnen übermittelten Angaben.
  • Hostpoint AG (Rapperswil-Jona, Schweiz) — betreibt unsere E-Mail-Postfächer. Ihre Nachricht an uns wird dort gespeichert.

Bekanntgabe ins Ausland

Die oben genannten Dienste können Daten in Länder ausserhalb der Schweiz übermitteln, insbesondere in die Vereinigten Staaten. Für diese Übermittlungen stützen wir uns auf die Anerkennung eines angemessenen Datenschutzniveaus durch den Bundesrat, auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln.

Ein gleichwertiger Schutz wie in der Schweiz lässt sich damit nicht in jedem Fall garantieren. Behörden im Empfängerstaat können unter Umständen auf Daten zugreifen. Wir halten die Zahl solcher Dienste deshalb bewusst klein.

Wie lange wir Daten aufbewahren

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es der jeweilige Zweck erfordert oder das Gesetz vorschreibt.

  • Anfragen ohne anschliessenden Auftrag: bis zu 24 Monate nach dem letzten Kontakt — danach löschen wir sie. Diese Frist trägt dem Umstand Rechnung, dass Entscheide über eine Immobilie oft über ein Jahr reifen.
  • Suchprofile: bis zu Ihrem Widerruf, längstens 24 Monate ohne jede Rückmeldung von Ihnen.
  • Daten aus einem erteilten Mandat: zehn Jahre, entsprechend der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht für Geschäftsunterlagen (Art. 958f OR).
  • Server-Protokolle: wenige Wochen, danach automatisch gelöscht.

Sie können jederzeit eine frühere Löschung verlangen, soweit keine gesetzliche Pflicht entgegensteht.

Datensicherheit

Die Website wird ausschliesslich verschlüsselt ausgeliefert (TLS). Formulareinsendungen werden verschlüsselt übertragen. Der Zugriff auf eingegangene Anfragen ist auf die Personen beschränkt, die sie bearbeiten.

Eine absolute Sicherheit kann niemand zusichern, der Daten über das Internet entgegennimmt. Wenn Sie uns etwas besonders Vertrauliches mitteilen möchten, rufen Sie uns an oder vereinbaren Sie ein persönliches Gespräch.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des schweizerischen Datenschutzrechts insbesondere das Recht:

  • Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten (Art. 25 revDSG)
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 32 revDSG)
  • die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen
  • die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format oder deren Übertragung an eine andere Stelle zu verlangen (Art. 28 revDSG)
  • einer bestimmten Bearbeitung zu widersprechen
  • eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen — die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Bearbeitung bleibt davon unberührt

Eine formlose Nachricht an info@propvise.ch genügt. Wir antworten in der Regel innerhalb weniger Arbeitstage; die gesetzliche Frist für Auskunftsbegehren beträgt 30 Tage. Zum Schutz Ihrer Daten müssen wir Ihre Identität in geeigneter Weise prüfen, bevor wir Auskunft erteilen.

Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, wenden. Soweit die Datenschutz-Grundverordnung anwendbar ist, steht Ihnen zusätzlich ein Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzstaates zu.

Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern. Massgebend ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Das Datum der letzten Änderung finden Sie am Anfang dieser Seite.